VOCÊ SABE ITALIANO? OU: QUANDO AS OPORTUNIDADES SURGEM

2007. Eu, Renata e Lúcia na biblioteca da faculdade. Nosso intento era procurar livros que amparassem a pesquisa bibliográfica da Renata. Sabedoras do assunto, retiro um livro da prateleira.
- Perfeito! Esse é o tema da minha monografia. Mas está em italiano. E eu não sei uma palavra de italiano.
Pontifico: "Maravilhoso! É uma oportunidade para aprender italiano! Na primeira página, você pesquisa tudo no dicionário; na segunda, menos; na terceira, menos ainda; na quarta, já estará lendo no idioma!"
A despeito da resistência inicial,
minha amiga adotou o livro, peça-chave para sua pesquisa. Foi aprovada e aprendeu muito.
A partir de então, o italiano - ao menos como leitura - passou a fazer parte de seu currículo.
Tinha ela o interesse - avivado pelo melhor livro sobre o tema escolhido - e a boa vontade.
As oportunidades surgem em nossa vida. Batem à nossa porta, gritam e quase quebram os vidros das janelas, que mantemos fechadas. Fazemo-nos moucos. Por quê?
Porque é mais cômodo. Quando encontrado o livro, para a monografia, haviam duas possibilidades: ou a Renata aprendia italiano ou escolhia outro tema, pois não havia edição em português e seria impossível abordar o tema sem consultar a obra.
Hoje, tanto a sua vida pessoal como a profissional estão mais ricas. 
E você: Já sabe italiano?

Conheça mais. Faça uma visita aos blogs disponíveis no meu perfil: artigos e anotações sobre questões de Direito, português, poemas e crônicas ("causos"): http://www.blogger.com/profile/14087164358419572567. Esteja à vontade para perguntar, comentar, questionar ou criticar. Acompanhe.Terei muito prazer em recebê-lo.

Seja um membro!

Thanks for the comment. Feel free to comment, ask questions or criticize. A great day and a great week!

Desejo, desde já, um excelente ano novo, pleno de realizações!

Maria da Glória Perez Delgado Sanches

Membro Correspondente da ACLAC – Academia Cabista de Letras, Artes e Ciências de Arraial do Cabo, RJ.